I always find the misuse of a language amusing. Heck my misuse of English amuses tons of people every day. Here are some hilarious links
http://www.engrish.com/
http://www.hanzismatter.com/
http://www.engrish.com/
http://www.hanzismatter.com/